How this black-owned bank is turning itself around with fintech